（一）个人简介：

申师明，外教

邮箱：smshin1121@naver.com

（二）教育背景：

[2003.03-2006.07] 中央民族大学 民族学 博士

[2002.09-2003.01] 吉林大学 汉语研修

[1999.03-2001.08] 韩国东国大学 韩国文学 硕士

[1996.03-1997.01] 英国伦敦St. Gile college 英语研修

[1994.03-1999.02] 韩国明知大学 文艺创作学 学士

（三）工作经历：

[2020.09-2024.现在] 对外经济贸易大学 朝（韩）语系 外教

[2014.09-2020.07] 中央民族大学 朝（韩）语系 外教

[2012.09-2013.07] 北京语言大学 朝（韩）语系 外教

[2008.09-2010.07] 韩国东国大学 国语国文文艺创造学部及韩国语中心外来教授

[2008.03-2008.07] 韩国光云大学 信息科学院 外来教授

[2005.09-2007.07] 北京语言大学 朝（韩）语系 外教

[2004.09-2005.07] 天津外语大学 朝（韩）语系 外教  

[2000.06-2000.10] 日本东京数字广播技术实习及日语研修（韩国产业资源部及日韩产业技术合作财团）

（四）主要讲授课程：

基础朝（韩）语，文学选读，视听说

（五）科研成果：

1、代表性学术论文：

[学术论文/韩国]

2023.12 <中国大学韩国语专业学习者韩国文学授课现状及要求调查>合著，韩国语言文化学，第20.03号

2022.01 <中国大学韩语专业学习者韩国文化课研究>合著，文化融合，第44 .01号

2020. <通过比较中韩大众文化特征研究韩流接受影响关系>，人类和自然, 第1.01号
2006.3号<20年代社会主义现实主义研究>，文学世代
2006.1号<20世纪20年代社会主义小说类型研究-玄镇健和朱耀燮>，文学世代
2006.01<金学哲激情时代的主体民族主义研究>，东鳄鱼文学46辑
2005.夏季号<殖民地时代韩国女性的社会意识研究>，画伯文学，总卷20号
2005.04<初期土地改革过程的社会主义人形研究>，韩国文艺批评研究，第16辑
2005.春号<拉康与唐吉诃德记表与欲望的三角形>，创造文学，总卷56号
2005.01 <赵延铉文学史记述批评批评>画伯文学，统卷19期
2004年12月12日<朝鲜小说社会主义近代风景研究>，人文社会论丛，第11辑

[学术论文/中国]

2022.03 <构建和利用并行corpus的中韩翻译教育基础方案研究>合著，韩语教授和研究，季刊1 统卷第38期
2005.06 <土地改革在朝鲜小说中的表现特征>合著, 天津外国语学院学报, 第12集，第6期

2、著作：

[著作/韩国出版]

2022《北京寄宿家庭》，interbooks
2021《与孩子们发现的中国》，学古房
2020《速递中级中文》合著，interbooks
2019《东京的烟花》电子书，namoletter
2019《国际象棋与厨房》电子书，亚洲艺术出版社
2018《香格里拉时间旅行》电子书，日文社
2018《为外国人了解韩国历史》合著，韩中文艺内容出版社
2004《如何写小说1》，创造文学社
2004《如何读小说2》，创造文学社

[著作/中国出版]

2016 『高级韩国语(下)』 合著, 民族出版社

2015 『高级韩国语(上)』 合著, 民族出版社

2009 『韩语会话通』 合著, 中山大学出版社出版的图书

2007 『韩国语能力考试初级模拟套题』 合著, 南开大学出版社

2007 『韩国语能力考试高级模拟套题』 合著, 南开大学出版社

2005 『韩国语能力考试中级模拟套题』 合著, 南开大学出版社

3、研究项目：

1）正在参与外研社韩语教材的共同开发

2）中国大学韩国语专业学习者的文学作品阅读教学模型研究

（六）获奖：

1) 《与孩子们发现的中国》: 韩中优秀图书评选作品

韩国国际文化交流振兴院主办的“韩中优秀图书企划展”（由韩国中小出版协会和山东出版集团共同主办）参展图书

2) 《香格里拉的时间旅行》: 韩国出版文化产业振兴院 “2018年文本型电子书制作支援”选定作品

3) 2008韩国语教师资格证3级，国立国语院

4) 2006年《笔文学》小说新人奖