由中国译协和北京第二外国语学院联合主办的“第三届同声传译与翻译教学国际学术研讨会暨首届全国高校口译邀请赛”于2008年11月7-9日在北京召开。这是继第十八届世界翻译大会以来我国译界的又一盛会，包括欧洲翻译研究学会主席Daniel Gile教授在内的中内外专家学者应邀参加。

       我校谢思田博士在论坛上宣读了论文“法国释意派翻译理论发展线索研究”，就“释意理论”的源起、形成、扩大、深化等阶段进行了总体勾勒与阐述，并就与会者提出的问题予以了解答。