Brève présentation du département de français
发表时间:2016-04-18
Département de français
Le département de français a été créé en 1954, des professeurs nationalement connus tels que SHEN Daming, juriste diplômé de France, y ont fait carrière. Le département compte aujourd’hui 9 enseignants dont 1 professeur, 4 professeurs assistants, 3 maîtres de conférence, 1 assistant. 4 enseignants sont titulaires de docteur.
Le département dispense une formation en maîtrise (bac + 4) dont la vocation vise à former des talents composés, qui seront spécialisés en français, et en économie et commerce, et qui seront capables de travailler dans les organismes d’Etat, dans les entreprises nationales ayant affaires avec l’étranger et dans les entreprises étrangères.
Les cours essenteils donnés par le département (pour les étudiants en maîtrise) sont: français élémentaire, français approfondi, littérature française (oeuvres extraites), théorie et pratique de la traduction, français commercial, correspondance commerciale, stylistique et rédaction françaises, presse française (lecture), négociation et interprétariat, cours audiovisuels, grammaire française, aperçu dela Franceet des pays francophones.
Le département a commencé en1981 l’admission des aspirants-chercheurs. Leurs études s’orientent aujourd’hui vers 3 domaines : études dela Franceet des pays francophones, littérature française, traductologie française, etc. Dans ces domaines la formation vise à produire des talents supérieurs ( en recherche et en application) : ils acquerront des fondements théoriques solides et des connaissances systématiques de leurs spécialités, et seront capables d’assurer l’enseignement et de la recherche dans leurs propres domaines ainsi que des fonctions dans leur carrière avec l’étranger.